-
1 salmon trout
-
2 salmon trout
s.trucha salmonada, trucha asalmonada, trucha de salmón. -
3 salmon
plural; see salmonsalmon n salmón
salmón sustantivo masculino salmon ■ adjetivo invariable salmon-pink, salmon, salmon-colored( conjugate colored)
salmón
I m Zool salmon
II adj inv & m,f (color) salmon-pink, salmon ' salmón' also found in these entries: Spanish: salmonada - salmonado English: salmontr['sæmən]1 (fish) salmón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsalmon fishing pesca del salmónsalmon trout trucha asalmonada, reosmoked salmon salmón nombre masculino ahumadosalmon ['sæmən] ns & pl1) : salmón m (pez)2) : color m salmónadj.• salmonado, -a adj.n.• color salmón s.m.• salmón s.m.'sæmən ['sæmǝn]1. N(pl salmons or salmon)1) (=fish) salmón m2) (=colour) color m salmón2.ADJ color salmón inv, asalmonado3.CPDsalmon farm N — piscifactoría f de salmónidos
salmon fishing N — pesca f del salmón
salmon pink N — color m salmón, color m asalmonado
salmon river N — río m salmonero
salmon steak N — filete m de salmón
salmon trout N — trucha f asalmonada
* * *['sæmən] -
4 trout
plural - trout; noun1) (a type of freshwater fish of the salmon family: He caught five trout.) trucha2) (its flesh, used as food: Have some more trout!) truchatrout n truchatr[traʊt]1 trucha\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLold trout vieja brujan.• trucha s.f.traʊt [traʊt] (pl trout or trouts)1. N1) (=fish) trucha f2)old trout * — (=woman) arpía f, bruja * f
2.CPDtrout farm N — criadero m de truchas
trout fishing N — pesca f de trucha
* * *[traʊt] -
5 fish
plurals; see fishfish1 n1. pez2. pescadofish2 vb pescartr[fɪʃ]1 pez nombre masculino■ did you catch any fish? ¿pescaste algo?2 SMALLCOOKERY/SMALL pescado1 pescar en1 pescar ( for, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlike a fish out of water como pez fuera del agua, como gallo en corral ajenoto drink like a fish beber como una esponjato have other fish to fry tener cosas más importantes que hacerthere are plenty of other fish in the sea hay mucho más donde elegirfish and chips pescado con patatasfish cake ≈ croqueta de pescado y patatasfish farm piscifactoríafish shop pescaderíafish slice pala de cocinafish tank peceraodd fish / queer fish tipo rarofish ['fɪʃ] vi1) : pescar2)to fish for seek: buscar, rebuscarto fish for compliments: andar a la caza de cumplidosfish vt: pescarn.• pescado s.m.• pez s.m.v.• pescar v.fɪʃ
I
a) c ( Zool) pez mto be a big fish in a little pond — ser* un pez gordo ( en un lugar pequeño)
to drink like a fish — beber como un cosaco (fam), chupar como una esponja (fam)
to have other fish to fry — tener* cosas mejores or más importantes que hacer
to swim like a fish — nadar como un pez; (before n)
fish market — mercado m de pescado
b) u ( Culin) pescado mwet fish — (BrE) pescado m fresco
fish and chips — (esp BrE) pescado m frito con papas or (Esp) patatas fritas
neither fish, flesh, nor fowl — ni chicha ni limonada or limoná (fam)
c) ( person) (colloq)
II
1.
a) pescar*to go fishing — ir* de pesca, ir* a pescar
to fish FOR something — \<\<for trout\>\> pescar* algo; \<\<for compliments/information\>\> andar* a la caza de algo
b) ( search) rebuscar*to fish (around) in one's pockets/bag — rebuscar* en los bolsillos/la bolsa
2.
vta) \<\<cod/mackerel\>\> pescar*b) \<\<river/lake\>\> pescar* enPhrasal Verbs:- fish out[fɪʃ]1. N(pl fish or fishes)- be like a fish out of water2) * (=person) tipo(-a) * m / f, tío(-a) m / f (Sp) *- he's a2.VI pescar; [trawler] faenarto fish for — [+ trout, salmon etc] pescar; [+ compliments, information] andar a la caza de
- fish in troubled waters3.VT [+ river, pond] pescar en; [+ trout, salmon etc] pescar4.CPDfish and chips N — pescado m frito con patatas fritas
fish and chip shop N — tienda de comida rápida principalmente de pescado frito y patatas fritas
fish course N — (plato m de) pescado m
fish factory N — fábrica f de pescado
fish farm N — piscifactoría f, criadero m de peces
fish farmer N — piscicultor(a) m / f
fish farming N — piscicultura f, cría f de peces
fish finger N — (Brit) palito m de pescado empanado
fish knife N — cuchillo m de pescado
fish manure N — abono m de pescado
fish market N — lonja f de pescado (Sp)
fish restaurant N — restaurante m de pescado
fish seller N (US) — = fishmonger
fish shop N — pescadería f
fish slice N — pala f para el pescado
fish stick N — (US) croqueta f de pescado
fish store N — (US) pescadería f
- fish out- fish up* * *[fɪʃ]
I
a) c ( Zool) pez mto be a big fish in a little pond — ser* un pez gordo ( en un lugar pequeño)
to drink like a fish — beber como un cosaco (fam), chupar como una esponja (fam)
to have other fish to fry — tener* cosas mejores or más importantes que hacer
to swim like a fish — nadar como un pez; (before n)
fish market — mercado m de pescado
b) u ( Culin) pescado mwet fish — (BrE) pescado m fresco
fish and chips — (esp BrE) pescado m frito con papas or (Esp) patatas fritas
neither fish, flesh, nor fowl — ni chicha ni limonada or limoná (fam)
c) ( person) (colloq)
II
1.
a) pescar*to go fishing — ir* de pesca, ir* a pescar
to fish FOR something — \<\<for trout\>\> pescar* algo; \<\<for compliments/information\>\> andar* a la caza de algo
b) ( search) rebuscar*to fish (around) in one's pockets/bag — rebuscar* en los bolsillos/la bolsa
2.
vta) \<\<cod/mackerel\>\> pescar*b) \<\<river/lake\>\> pescar* enPhrasal Verbs:- fish out
См. также в других словарях:
Salmon trout — Salmon Salm on (s[a^]m [u^]n), n.; pl. {Salmons} ( [u^]nz) or (collectively) {Salmon}. [OE. saumoun, salmon, F. saumon, fr. L. salmo, salmonis, perhaps from salire to leap. Cf. {Sally}, v.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of several species of fishes of… … The Collaborative International Dictionary of English
salmon trout — n. any of various trouts, as the rainbow trout … English World dictionary
salmon trout — /ˈsæmən traʊt/ (say samuhn trowt) noun (plural salmon trout or salmon trouts) 1. → Australian salmon. 2. a European trout, Salmo trutta. 3. any large trout. Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …
salmon trout — Namaycush Nam ay*cush, n. [Indian name.] (Zool.) A large North American lake trout ({Salvelinus namaycush}). It is usually spotted with red, and sometimes weighs over forty pounds. Called also {Mackinaw trout}, {lake trout}, {lake salmon},… … The Collaborative International Dictionary of English
salmon trout — japoninė lašiša statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Oncorhynchus masu angl. cherry salmon; masu salmon; salmon trout rus. сима ryšiai: platesnis terminas – rytinės lašišos … Žuvų pavadinimų žodynas
Salmon Trout River — There are two streams named Salmon Trout River in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. Marquette CountySalmon Trout River in the Huron Mountains of Marquette County is home to the endangered coaster brook trout. The river flows into … Wikipedia
salmon trout — noun 1. flesh of marine trout that migrate from salt to fresh water • Syn: ↑sea trout • Hypernyms: ↑trout • Part Holonyms: ↑brown trout, ↑Salmo trutta 2. large fork tailed trout of lakes of Canada and the northern United States … Useful english dictionary
salmon trout — 1. a European trout, Salmo trutta. 2. the lake trout, Salvelinus namaycush. 3. the steelhead. 4. any large trout. [1350 1400; ME] * * * … Universalium
salmon trout — noun a large trout or trout like fish, especially (Brit.) a sea trout … English new terms dictionary
salmon trout — n. type of large trout found in the lakes of Canada and the northern United States … English contemporary dictionary
salmon-trout — n. Sea trout, hirling (Salmo trutta) … New dictionary of synonyms